Posted on Leave a comment

Gauteng MEC shuts down vehicle testing stations

Gauteng MEC shuts down vehicle testing stations

Two private vehicle testing stations in Soweto and Pretoria have been shut down due to alleged fraud and corruption.

Gauteng roads and transport MEC Ismail Vadi said on Monday: ”The Innovative Roadworthy Testing Station in Soweto, owned by Themba Nxumalo, and the Hercules Roadworthy Centre in Pretoria, jointly owned by Ahmed Suliman Ismail and Afzal Abramjee, were closed down on Friday after an investigation by the provincial roads and transport department.

”As part of the Gauteng government’s commitment to improving road safety and its zero tolerance approach towards fraud and corruption, registration certificates of these two testing stations were cancelled on 1 March.”

He said the closing of the testing stations came after an investigation by his department and law enforcement authorities. Three vehicle examiners and one cashier were arrested at the Innovative Roadworthy Testing Station in Soweto in October 2017.

”Similarly, a management representative and three examiners were arrested at the Hercules Roadworthy Centre in Pretoria in November and are facing charges of fraudulently issuing roadworthy certificates to vehicles that were not presented for testing,” Vadi said.

”Vehicles that are not roadworthy contribute to the high accident rates and fatalities on our roads. Testing stations that issue fraudulent roadworthy certificates are complicit in this regard.”

Hercules Roadworthy Centre in Pretoria is one of two that have had their registration certificates cancelled for issuing roadworthy certificates for vehicles that had not been presented for inspection.

African News Agency


Posted on Leave a comment

Transforming Pretoria’s heritage landscape continue

Transforming Pretoria's heritage landscape continue by dismantle the apartheid social structure

On Friday, Arts and Culture Minister Nathi Mthethwa gave a report-back on work being done to transform South Africa’s heritage landscape.

He noted it was necessary to continue to dismantle the apartheid social structure, including the removal of colonial and apartheid-era monuments and place names.

The process initiated by Mthethwa in 2015 was a response to incidents surrounding statues in public spaces, after the demand for the removal of a statue of Cecil John Rhodes at the University of Cape Town. It sparked a national debate over the transformation of the heritage landscape to foster a new national identity.

Among the resolutions taken was that there was a need to create civic awareness and national consciousness using shared symbols such as the flag and national anthem, while offensive names and other “symbols of hate” should be removed.

However, this did not mean every old name and statue had to be removed. Where such symbols reflected separate histories, an idea was mooted to create public spaces where they may be retained but grouped with others – such as heroes of the fight for justice and freedom – to offer a narrative of our shared history.

This approach has led to the decision to retain the bronze statue of Paul Kruger, which has stood on Church Square for more than 60 years, as part of the redevelopment currently underway with lawns, trees and benches, making it a more welcoming public space.

Residents can expect to see, as part of the plan, new statues in conversation with Kruger, starting with Kgosi Mampuru II, who was hanged at the former Pretoria prison in 1883 (the year Kruger became president of the South African Republic), and after whom the city prison was renamed in 2013.

The compromise position can be seen in Pretoria, where streets such as Hans Strijdom and Hendrik Verwoerd have been renamed; we have Steve Biko Hospital and Sefako Makgatho University; new monuments such as Freedom Park and the Living Women’s Monument.

The debate around symbols and names is by no means over, and we should continue to embrace change which can lead to dignity and social cohesion.


Posted on Leave a comment

Social media posts hamper Pretoria cash heist probe

Social media posts hamper Pretoria cash heist probe

False information on social media following a daring heist on the N4 on Friday was hampering investigations, police spokesperson Captain Mavela Masondo said on Monday.

He said some dishonest social media users were spreading misinformation that three suspects were later caught, shot and killed by the police.

He warned that some people were misleading the public by posting photographs on social media.

“Concerned citizens who sought justice need not be entertained by such reports, but work with the police to help catch the culprits.”

Masondo was speaking on the incident which happened last week in which nine men armed with rifles shot at a G4 Security vehicle, forcing it to stop, on the N4 between Ga-Rankuwa and the R80.

The suspects then overwhelmed three security officers out of the vehicle before using explosives to destroy the truck.

Masondo said the security officers were not harmed in the process and the private companies involved in the cash-in-transit heist were responsible for the provision of counselling for their staff.

An undisclosed amount of money was taken from the vehicle, and the police were determined to continue investigations until the suspects were arrested.

“The information being spread is misleading, considering that the suspects are still on the run; the police did not shoot and kill any people in relation to the heist.

“We need the public to help us catch the culprits by calling our offices to provide information and tips,” Masondo said.

While the police may not speak of ongoing investigations, it is believed that one of their leads was that the suspects were spotted fleeing in two Audi A4 vehicles.

Cash-in-transit heists remained one of the criminal activities targeted by former Minister of Police Fikile Mbalula.

Attackers are usually heavily armed and often travel in hijacked vehicles, which they later dump.

Anyone able to assist the police with their manhunt for the suspects should call 0860 10111.

The Star


Posted on Leave a comment

Passasiers val treindrywers met klippe aan by Koedoespoort-treinstasie in Pretoria

Passasiers val treindrywers met klippe aan by Koedoespoort-treinstasie in Pretoria

Ontstoke passasiers by die Koedoespoort-treinstasie in Pretoria het twee treindrywers van die United National Transport Union (Untu) aangeval en die bestuurskajuite met klippe bestook.

Dit volg nadat Metrorail-treine Woensdagoggend vertraag was.

Luidens ’n verklaring deur Untu, het albei “ervare” treindrywers gevrees vir hul lewe en die lewe van die twee studente wat saam met hulle in die kajuit was.

“Die passasiers het groot klippe voor die trein gepak en die trein met klippe gegooi. Die glas en klippe het op ons neergestort,” sê Kgaripane Mogashoa (42) in die verklaring.

Sy het die treinbeheerbeampte gebel en is gemagtig om met die roete voort te gaan.

Mogashoa was op pad van Pienaarspoort na Pretoria, maar moes noodgedwonge by ’n rooi sein stop.

Volgens Mogashoa was die student wat saam met haar was, histeries.

Die trein het veilig by die Pretoria-treinstasie aangekom.

Mogashoa en die student ontvang berading.

Sy was ook die treindrywer wat twee jaar gelede in Centurion deur woedende passasiers aan die brand gesteek is.

Luidens die verklaring was Francois Herselman (53) op pad na Pretoria-Noord toe sy bestuurskajuit ook by die Koedoespoort-stasie met klippe bestook is.

Die venster is stukkend, maar hy is nie beseer nie.

“Passasiers het gedreig om my en die student dood te maak. Dit was aaklig,” het Herselman in die verklaring gesê.

Hy was ook die treindrywer van die trein wat passasiers ’n paar maande gelede by die Koedoespoort-stasie probeer kaap het.

“Passasiers is uiters gewelddadig teenoor treinbemanning die afgelope paar maande,” sê Herselman, ’n oupa van vier kleinkinders.

Steve Harris, hoofsekretaris van Untu, eis dat Prasa drastiese veiligheidsmaatreëls op al die spoorlyne implementeer – dieselfde maatreëls wat op die “berugte sentrale lyn” in Kaapstad geïmplementeer is.

“Ongelukkig het Prasa en die polisiediens toegelaat dat die spoorlyne ’n oorlogsone word. Drastiese, duur maatreëls word landwyd benodig om wet en orde terug te bring vir ons passasiers wat van spoorweë gebruik maak,” sê Harris.

Deur: Netwerk 24


Posted on Leave a comment

Kopiereg-werkswinkel in Pretoria: 24 Februarie 2018

Kopiereg-werkswinkel in Pretoria: 24 Februarie 2018

Onthou die datum: Saterdag 24 Februarie 2018! Dit is die dag waarop ’n belangrike kopiereg-werkswinkel in Pretoria gehou sal word vir outeurs, kunstenaars, musikante, filmvervaardigers en die bedrywe wat in hul werk belê.

Die parlement hersien tans Suid-Afrika se kopieregwetgewing. Die Kopieregalliansie, ’n groepering van rolspelers in die skeppende bedrywe, is in reaksie op die Wysigingswetsontwerp op Outeursreg gestig en is tans besig om openbare bewustheid oor relevante onderwerpe te skep. ’n Spesifieke fokus is die wyse waarop die wetsontwerp skrywers, kunstenaars, musikante, filmvervaardigers en die bedrywe wat in hul werk belê, sal beïnvloed.

Die parlementêre portefeuljekomitee beplan om in Maart beraadslaging oor die wetsontwerp te hervat. Die Kopieregalliansie reël ’n geleentheid op 24 Februarie 2018 in afwagting van hierdie vergaderings. Die geleentheid sal vanaf 14:00 tot ongeveer 18:00 by die Universiteit van Pretoria se Musaionteater plaasvind.

Die program sal bestaan uit ’n beleidsrede, gevolg deur vier segmente van 40 minute elk, met die geleentheid vir vrae uit die gehoor en met kunstenaarsoptredes tussenin. Die vier segmente sal fokus op:

die boekuitgewersbedryf
die musiekbedryf
die rolprentbedryf en
die regspraktyk.
Die Kopieregalliansie bestaan uit / word ondersteun deur die volgende verenigings en organisasies:

CAPASSO – Composers Authors and Publishers Association
DALRO – Dramatic Artistic and Literary Rights Organisation
MASA – Musicians Association of South Africa
PASA – Publishers Association of South Africa
RiSA – Recording Industry of South Africa
SAMPRA – South African Music Performers Rights Association
SAMRO – Southern African Music Rights Organisation
MPA SA – Music Publishers’ Association of South Africa
IBFC – Independent Black Filmmakers Collective (IBFC)
SAIIPL – The South African Institute of Intellectual Property Law
Die Kopieregalliansie beoog om die volgende partye na die geleentheid van 24 Februarie te nooi:

die Minister van Handel en Nywerheid, lede van die portefeuljekomitee en verteenwoordigers van die regering;
prominente persone binne die skeppende en uitvoerende kunsbedrywe;
verteenwoordigers van die Kopieregalliansie se lede-organisasies;
organisasies wat ander skeppende bedrywe verteenwoordig, soos skrywersverenigings; en
verteenwoordigers van die pers
’n Uitnodiging sal binnekort versprei word, maar hou asseblief die datum oop!


Posted on Leave a comment

Teetuin by die Sammy Marks-mu­seum moet deure sluit ná 25 jaar

Teetuin by die Sammy Marks-mu­seum moet deure sluit ná 25 jaar

Eers het die Pretoria Boeremark by die Pioniersmu­seum in die slag gebly, toe is dit Tant Miertjie se kombuisrestaurant by die Willem Prinsloo-museum wat sy deure moet sluit.

Nou is die nuutste slagoffer van Ditsong Museums van Suid-Afrika glo The Rose Garden-teetuin by die Sammy Marks-mu­seum, wat sy deure ná 25 suksesvolle jare moet sluit.

Volgens Werner Weinbeck (74), eienaar van die teetuin, is dit vir hom vreeslik hartseer om sy deure nou ná al die jare te sluit omdat Ditsong Museums glo besluit het om die teetuin op tender uit te sit.

Werner Weinbeck, eienaar van The Rose Garden-teetuin by die Sammy Marks-museum, moet sy gereelde klante nou ná 25 suksesvolle jare groet.

“Hierdie was my plek. Dis so mooi en rustig hier by die mu­seum. Ek het elke dag met ’n lied in my hart kom werk. Dis die einde van ’n baie goeie hoofstuk in my lewe. Ek is verpletter, maar ek het nie ’n ander keuse as om aan te beweeg nie,” sê Weinbeck.

Benewens die teetuin het Weinbeck ook baie eksklusiewe sesgang-etes in die museum aangebied.

“Die etes was gewild. Ek het ook piekniekmandjies gepak vir mense wat hier wou kom piekniek hou en het gereeld werksfunksies aangebied. Dit is nou als op ’n einde.”

Volgens Alana Bailey, adjunk- uitvoerende hoof van AfriForum, is dit wêreldwyd ontsettend moeilik om finansiering vir erfenisinstansies te kry en is dit hartseer dat suksesvolle mu­seums op hierdie manier skade berokken word.

“As iets soos ’n mark of restaurant by ’n museum is en dit werk, moet jy nie daaraan torring nie. Pretoria is nie soos Kaapstad wat jaarliks honderde duisende toeriste lok nie,” sê Bailey.

As daar suksesvolle markte of restaurante by ’n museum is wat voete lok, hoekom wil jy dan daaraan karring?

“Dit is op die ou end grotendeels tot nadeel van die museum. Hierdie mark en restaurante het baie voete na die museums gelok, wat ontsettend belangrik is vir die oorlewing en sinvolle bestaan van die museums,” sê Baily.

“Tenders is ook nie altyd ’n vreeslike deursigtige proses nie. Ons sal moet kyk hoe dit bestuur word. Ek hoop van harte dit word nie toegeken aan mense wat op die ou end nie die pyp kan rook nie.”

Volgens Johan van Wyk, organiseerder van die Pretoria Boeremark, het Ditsong Museums tot vandag toe nie vir hom terugvoering oor die tenderproses gegee nie.

Dít nadat Ditsong Museums verlede jaar besluit het om die huurkontrak met die Pretoria Boeremark ná 13 jaar te beëindig en om ’n tender uit te sit vir diensverskaffers om die perseel te huur.

“Hulle het my nie eens laat weet dat ek nie die tender gekry het nie. Al wat ek weet is dat die museum nou die R6 000 per week, die bedrag wat ek per week betaal het om die perseel te huur, verloor het.

“Ons is nou ses maande daar weg. Dit beteken die museum het sowat R144 000 aan huurinkomste verloor. Om nie eens te praat van al die mense wat weekliks die mark bygewoon het nie.

“Besoekers aan die mark het dan gesien dat dit ’n oulike perseel is en gereeld kinderpartytjies ens. by die museum kom aanbied oor naweke. Die partytjies het nou opgedroog en so ook die besoekers aan die museum. Doodeenvoudig omdat daar nie meer ’n trekpleister is wat besoekers daarheen lok nie,” sê Van Wyk.

Volgens Lemohang Zincume, woordvoerder van Ditsong Museums Suid-Afrika, was die rede om nuwe kontrakte toe te ken by die Willem Prinsloo-, Pioniers-, en Sammy Marks-museum om oop en mededingende kompetisie te bewerkstellig.

Die Boeremark se huurkontrak met Ditsong het in 2017 verstryk. Die kontrak was uit op tender, maar daar was ’n dispuut tydens die kontrakfase.

Die geleentheid moet ook ten voordeel van die ontwikkeling van klein-, middelslag en mikro-ondernemings (KMMO’s), vroue en gestremde mense wees.

“Die kontrak vir die huidige diensverskaffer by die Sammy Marks-museum het al op 1 Junie 2008 verstryk.

“Van daardie tydperk af het die diensverskaffer op ’n maand-tot-maand-grondslag gewerk. Ditsong is besig met ’n tenderproses,”sê Zincume.

Volgens haar is die huurkontrak van die diensverskaffer by die Willem Prinsloo-museum nie hernu nie, weens kontrakbreuk.

“Die kontrak was uit op tender, maar is weens ’n dispuut nie gefinaliseer nie. Die Boeremark se huurkontrak met Ditsong het in 2017 verstryk. Die kontrak was uit op tender, maar daar was ’n dispuut tydens die kontrakfase.

“Die kontrak sal weer op tender uitgesit word om ’n nuwe diensverskaffer aan te stel,” sê sy.

Foto: Werner Weinbeck, eienaar van The Rose Garden-teetuin by die Sammy Marks-museum, moet sy gereelde klante nou ná 25 suksesvolle jare groet.

Deur: Netwerk 24


Posted on Leave a comment

Oom Paul statue excluded from monument; EFF threat to topple it

Oom Paul statue excluded from monument; EFF threat to topple it

OOM Paul’s statue at Church Square is the subject of debate yet again, after the city council resolved to support a motion by the EFF that it be excluded from the Lalela Freedom of Expression Monument. However, there is still no mention of whether the statue will be removed or not.

The resolution was passed during a council sitting on Thursday.

It was opposed by the ANC, which said this would be “against the party policies on statues and heritage”.

Last year, mayor Solly Msimanga said Church Square would be transformed into a place of open-air entertainment, called the Lalela Freedom of Expression Monument. Work has already started at the historic site.

Msimanga said the Lalela project was aimed at bringing about vibrancy in public activities in the inner city.

At the time, he said the statue would remain in place as the inner city regeneration project changed the face of Church Square around it.

EFF councillor MoAfrika Mabogwane proposed that Paul Kruger’s statue should not form part of Lalela because the apartheid leader represented “a history which is in stark contrast to the values that the monument seeks to promote”.

Mabogwane’s motion read: “The mayor in his inaugural budget speech spoke about the Lalela Freedom of Expression Monument which will be in Church Square.

“The statue of Paul Kruger which is in honour of the Boer leader represents a history which is in stark contrast to the values that the monument seeks to promote.”

According to documents dated January 25, the council resolved that the statue would not form a part of the ongoing Church Square facelift.

ANC leader in the council Mapiti Matsena said: “The ANC position is clear; there has to be a decision that statues like that of Paul Kruger be kept in some museum as part of our heritage, as part of our history, painful as it is, but it is important to keep that history.”

Mabogwane said the DA supported the EFF motion, but held the stance that the statue should not be removed.

He said he found the DA’s stance to be contradictory.

“The DA is using apartheid legislation not to remove the statue. We only want the statue of the freedom fighters,” Mabogwane said.

He threatened that EFF branch members could at any time demolish the statue.

“There is a national mandate to all the EFF branches to remove all the apartheid statues and symbols,” he said.

He declined to reveal the date on which the statue would be toppled.

“You can’t announce a day for a revolution. One day people are going to wake up and find the statue not being there,” he said.

The Lalela project was first hatched under the previous ANC administration four years ago, but never came to fruition.

The ANC emphasised its significance as introducing African cultural ownership of the square, and to acknowledge Struggle stalwarts.

Late president Nelson Mandela’s legacy was meant to be part of the exhibition on the square.

The proposed monument will feature rock excavated from a limestone quarry on Robben Island, where forced labour was used.

The estimated cost of the project, as calculated by the ANC municipality, was at least R12million.

At the time of the announcement, Msimanga said the DA-led administration was committed to creating an inclusive society and sharing the resources of the city.

“The former administration loved to talk big about creating an inclusive society in which all South Africans from different walks of life may share,” he said.

“Yet they sat on this project for almost four years after it was passed by the previous mayoral committee.”

By: iOl News


 

Posted on Leave a comment

ANCYL, Vat Alles workers vow to bring Pretoria CBD to a standstill

ANCYL, Vat Alles workers vow to bring Pretoria CBD to a standstill

No application had been received by Monday night for Friday’s planned shutdown of the city spearheaded by the ANC Youth League (ANCYL) Greater Tshwane region.

Mayoral spokesperson Samkelo Mgobozi said: “We are aware of the planned shutdown. However, no application has been received to our knowledge and thus the march will be unprotected and illegal.”

Mgobozi said the DA-led administration hoped there would be no loss to life or limb, or damage to property, and that proceedings would be conducted within the ambit of law.

Metro Police spokesperson Nonhlanhla Mgiba also confirmed that no application had been received for the planned march.

Mgiba said the City had only received a request for a march by former Expanded Public Works Programme (EPWP) employees.

Mgiba said the ANCYL march had not yet been approved due to requirements still pending.

However, the route to be taken would be communicated once the march was approved.

“Should this march be approved, the streets that will be affected will be communicated prior and our officers will be deployed to monitor the situation. Motorists will also be advised to avoid the CBD and use alternative routes.”

The regional ANCYL and former EPWP – Vat Alles – workers have vowed to bring the city to a standstill when they march to Tshwane House and the Union Buildings.

The former contract workers, in collaboration with the ANCYL, are demanding the reinstatement of those whose contracts had expired.

ANCYL regional chairperson, Lesego Makhubela, also ANC metro councillor said the DA promised people jobs in the run-up to the election.

However, it had turned around and put people out of employment.

Makhubela – taken to task by the DA last week for statements which the party said encouraged the use of petrol bombs – said the information being channelled through by the DA was nothing more than hogwash.

He said the vast majority of workers who were part of the EPWP had been working at keeping the city clean for six years.

Moreover, he said picking up papers was not a skill that could be used to find further employment, or set up sustainable businesses.

Makhubela said what the DA-led administration was doing was “witchcraft” as it had taken people out of jobs, only to hire older people. “The DA has employed people aged 58 to 63 years, on the understanding that the backbone of the ANC is old people. So, they are using this opportunity as a way of buying votes,” he said.

Makhubela said in other areas where the EPWP had been implemented successfully by the former administration, it was taking people coming from colleges and upskilling them in the area they had specialised in. Another issue was for the re-employment of the security guards who were to be replaced by metro police recruits.

Makhubela said having metro police officers replace security guards had removed food from thousands of family tables.

“Although the court declared the move invalid, no worker has been reinstated by the City,” according to Makhubela.

He said the court had said the removal of workers was unlawful and ordered that they be rehired by the City and reimbursed from the time of termination of the contracts.

The protest is also for the plight on informal traders, who Makhubela said were constantly harassed by metro police.

“They abandoned all negotiations with traders and even stopped the payment of bursaries to their beneficiaries,” he added.

The march is scheduled to start from Burgers Park at 8am and proceed to Tshwane House to deliver the first memorandum before heading to the Union Buildings, where a second memorandum will be submitted.

The marchers will also be demanding land for churches, which the ANCYL said was promised to them, as well as a reduction of high rental rates.

Pretoria News

Posted on Leave a comment

Pretoria bus with passengers hijacked during feud between taxi operators

Pretoria bus with passengers hijacked

A bus with passengers was hijacked in Pretoria on Tuesday afternoon after a feud between several taxi operators on the city’s express bus service.

Sheila Lynn Senkubuge, Mayor Committee on Roads and Transport, said on Wednesday that the A Re Yeng bus was allegedly hijacked by “double crossed ” bus drivers who disregarded an agreement between the Tshwane metro and three taxi ranks.

The company entered the agreement with the taxi associations of Hammanskraal, Stinkwater and Eersterust in December 2017. According to the company, taxi drivers are reimbursed to no longer enter the city center, but to pick up and drop off commuters at a newly built taxi and bus stop at the Wonderboom Junction shopping center at R17 per ride. From Wonderboom Junction, commuters will then be transported with A Re Yeng buses to the city center at R8 per ride.

This agreement was implemented on January 8.

“On Tuesday afternoon, taxi drivers from all three taxi associations refused to take passengers from the taxi stand back to Hammanskraal, Stinkwater and Eersterust. They have also asked R24 for a ride instead of R17 since 8 January, “she said.

The bus was hijacked during the protest action and later found in Stinkwater with all the passengers in it. The bus was escorted back to the taxi and bus stop with the help of the Tshwane metro police.

The incident meant that the bus service between the city center and north of the city had been delayed for about two hours.

It was not immediately clear whether someone was arrested because of the incident.

Senkubuge said the incident was unfortunate, and the metro has already urged a meeting with the associations to ensure that all their members respect the agreement.

“If they do not mind, the metro will take legal action to correct the situation to ensure commuters get the service they are entitled to,” Senkubuge added.


 

Posted on Leave a comment

EFF Members created havoc at Swedish retailer’s stores in up-market malls in Pretoria

EFF Members created havoc at Swedish retailer’s stores in up-market malls in Pretoria

RED T-shirt clad Economic Freedom Fighters closed down South African branches of the international clothing retail giant H&M, including at Menlyn Mall in the city – and will close down any other shop that behaves in a racist manner.

On Saturday EFF members stormed the Swedish retailer’s stores in up-market malls in Pretoria, Joburg and Cape Town, upending racks and pushing over shop dummies.

A video taken at a Menlyn Mall shop has gone viral on social media.

The reason for their violent protest action was an advert for an H&M product, a boy’s green hoodie, modelled by a young black child bearing the words: “Coolest monkey in the jungle.”

After objections were first raised abroad, H&M apologised for the advert and withdrew the item from its online store. “We strongly believe that racism and bias in any shape or form, deliberate or accidental, are simply unacceptable,” H&M said in a statement.

“We have got this wrong and we are deeply sorry.”

But “sorry” is not enough for the EFF which wants to send H&M packing from South Africa.

The party has warned that any other store that undermines black people will also be shut down.

EFF commander-in-chief Julius Malema made no apology for his fighters’ conduct on Saturday, saying their actions should have taught the massive international retailer a lesson.

Referring to the slogan on the T-shirt, he said the humiliation of black people should not be allowed to continue. “No one should make jokes about the dignity of black people.”

EFF spokesperson Floyd Shivambu praised the protest on Twitter, claiming H&M was “facing consequences for its racism”.

Tshwane EFF chair Benjamin Desoloane warned yesterday that if H&M tried to reopen its Menlyn branch, the fighters would be back – every day if necessary.

“We believe we made it clear that we want the store closed permanently and not temporarily we hope the mall management received our message,” he said.

Police spokesperson Lieutenant-Colonel Lungelo Dlamini said no injuries were reported but the police have opened a case of malicious damage to property.

Police have not arrested any suspects but investigations are ongoing, he said.

Despite numerous efforts, Menlyn Mall management could not be reached for comment.

Several shoppers have spoken of their experience at Menlyn. A woman who was shopping with her daughter said they heard the noise of chanting and looked down from the floor above to see the EFF arriving. She anticipated trouble so they quickly left the mall.

A man who was nearby said he saw the destruction caused by the EFF in the store but when he tried to take pictures with his cellphone they stormed him and threatened him.

When the Pretoria News got to the mall on Saturday, the staff were inside the large store, shaken by what had happened.

Yesterday the doors were locked, windows empty and paper prevented curious shoppers from looking in.

H&M is a major Swedish clothing retailer which entered the South African market in 2015 with a store at the V&A Waterfront. It went on an expansion drive, including being part of the grand relaunch of the extended Menlyn Mall last year.

H&M said it would “continue to monitor the situation closely and will open the stores as soon as the situation is safe again”, read a statement.

Referring to the garment, it said it was investigating what had happened to ensure that nothing similar happened again.

Clothing for H&M is not sourced locally but in various countries, with about 40% reportedly coming from China. It is not clear who was responsible for the slogan, but H&M’s statement read: “We stress that our wonderful store staff had nothing to do with our poorly judged product and image.”

However, the mother of the child model, identified as living in Sweden, was reported as describing it as an “unnecessary issue”, saying she did not see it as a racial incident as she could refer to her son as a “cheeky little monkey”.